دردعای عهد،آن قسمتی که میگوید×..وانفذ أمره واشدد أزره..×کلمه أزره که به معنای.پشتش.است راهمه جا،درقرائت معروف اقای فرهنمند،مفاتیح هاو..همینطورمیدانند.ولی امام حسین.ع.وقت شهادت ح عباس.ع.فرمودند:الآن قدإنکسر ظهری..!؟

به توضیح زیر توجه کنید . 1.کلمه پشت به معنای کمر در زبان عربی با الفاظ مختلفی مانند ظهر و ازر و مانند آن بیان می شود . 2 .در آیه 31 سوره مبارکه طه از زبان حضرت موسی ع چنین آمده است :  اشْدُدْ بِهِ أَزْری ؛ یعنی خدایا با برادرم هارون پشت مرا مخکم کن و منظور این است که او را یاور و کمک کار من قرار بده . 3. ظهر به فتح ظاء نیز به معنای کمر آمده است و در کلام معروف امام حسین ع در مصیبت قمر بنی هاشم امده است : الان انکسر ظهری ؛ اکنون کمرم شکست . 4. بنا بر این این دو تعبیر در مورد پشت و کمر با هم منافاتی دارند زیرا هر دو کلمه ازر و ظهر به معنای کمر می باشد . .

پرسمان دانشگاهیان

مرجع:

ایجاد شده در 1401/03/25

لینک کوتاه