منظور خداوند است اما،تر جمه اشاره شده ، احتمالا دقیق نیست ، به این دلیل که چنین عبارتی را از آیات قرآنی نیافتیم، احتمالا ، این ترجمه ، مقصود ، ومفهوم آیه ای را بیان می کند ؛ اگر چنین باشد ؛ آیات زیادی از قرآن وجود دارد که چنین منظوری را در مورد خداوند ، بیان می کنند مانند آیه زیر: (روم- ۵۰ )فَانْظُرْ إِلى آثارِ رَحْمَتِ اللَّهِ کَیْفَ یُحْیِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها إِنَّ ذلِکَ لَمُحْیِ الْمَوْتى وَ هُوَ عَلى کُلِّ شَیْ ءٍ قَدیرٌ .پس تو اى محمّد بنگر بآثار رحمت خداوند که چگونه زمین را از پس مردگى زنده میکند [و سبز و خرّم مینمایاند] البتّه همو است که زنده کننده ى مردگان است و بر هر

منظور خداوند است اما،تر جمه اشاره شده ، احتمالا دقیق نیست ، به این دلیل که چنین عبارتی را از آیات قرآنی نیافتیم، احتمالا ، این ترجمه ، مقصود ، ومفهوم آیه ای را بیان می کند ؛ اگر چنین باشد ؛ آیات زیادی از قرآن وجود دارد که چنین منظوری را در مورد خداوند ، بیان می کنند مانند آیه زیر: (روم- 50 )فَانْظُرْ إِلى آثارِ رَحْمَتِ اللَّهِ کَیْفَ یُحْیِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها إِنَّ ذلِکَ لَمُحْیِ الْمَوْتى وَ هُوَ عَلى کُلِّ شَیْ ءٍ قَدیرٌ .پس تو اى محمّد بنگر بآثار رحمت خداوند که چگونه زمین را از پس مردگى زنده میکند [و سبز و خرّم مینمایاند] البتّه همو است که زنده کننده ى مردگان است و بر هر چیز توانا است. .

پرسمان دانشگاهیان

مرجع:

ایجاد شده در 1401/03/25

لینک کوتاه